| 1. | Finally , the new yorker got into the act
最后， 《纽约客》杂志也粉墨登场。 |
| 2. | ' cause everyone around here wears big hats and nobody in charge reads the new yorker .
因为大家都表面光鲜但没人读纽约客 |
| 3. | This is a system that michael kelly brought with him from the new yorker
这是迈克尔?凯利从《纽约客》带过来的一套制度。 |
| 4. | In the evening , the new yorker came back to his warm house with the full - recharged vehicle
下班的时候，再开著充好电的电动车回到温暖的家。 |
| 5. | Not to be sleeping with your best friend ' s husband but , i miss the new yorker
并非想跟最好的朋友的丈夫发生性关系，可是，我还是真挺想《纽约客》的。 |
| 6. | " sure , ” replied the new yorker . “ my building is right on fifth avenue in midtown manhattan
“没错， ”纽约人说： “我的楼房在曼哈顿中心区第五大街。 ” |
| 7. | She and professor rosenberg have a daughter , jessica , a harvard graduate who works at the new yorker
亿美元。这些足以让福斯特进入全球权力女性榜，在全球 |
| 8. | And yet the new yorker ' s most original business “ writing ” has for a long time been in its art
然而很长一段时间以来， 《纽约客》杂志原先的主打“写作”实际上是艺术。 |
| 9. | He ' s also drawn some of the funniest cartoons on business ever published in the new yorker
他同时还亲自画了一些商界内容的漫画，它们是在《纽约客》上曾经刊登过的最滑稽的作品。 |
| 10. | He ' s also drawn some of the funniest cartoons on business ever published in the new yorker
他还亲自画了一些商界主题的漫画，在《纽约客》曾经刊登过的漫画之中它们堪称最滑稽的作品。 |
